Permalink||
好評のため完売していた「AMO 2WAY SHOULDER S」が再入荷！
今なら全色そろっています。この機会にぜひご覧ください。
Permalink||
文字盤（CADRAN）に時を刻むように、商品に「愛着」と言う名の時を刻んでもらいたい。
そんな想いの元、長く愛される商品を作り出すことにこだわってきました｡
今後もより多くのお客様に愛されるブランドとして成長するため、一員となって活躍してくれる人財をお待ちしております。
12月下旬に新規オープンする、「名古屋ラシック店」オープニングスタッフの募集です。
▼｢とらばーゆ｣からもエントリーいただけます。
| 募集職種 | 店舗販売スタッフ
|
| 業務内容 | 店頭で商品の魅力やストーリーを伝えながら、お客様と商品との出逢い・お付き合いをサポートするお仕事です。
接客･販売を中心に､商品ディスプレイや、仕入れ、在庫管理、修理の受付、店舗SNSの更新など、店舗での業務全般をお任せします｡
CLEDRANでは現場スタッフ一人ひとりの意見を何よりも大切にしています｡本社との意思疎通も活発で決定スピードも速いため、｢こんなキャンペーンをしてみたらどうだろう？｣など、ちょっとした提案も大歓迎｡
また、各店舗での接客情報や、お客様の新商品に関する感想などを情報として共有･蓄積し、接客や販売、商品開発に活用しています｡
自らのチカラでお店や会社を盛り上げていくことができ、仕事を楽しみながら成長が望める環境が広がっています｡
|
| 雇用形態 | アルバイト ／ 社員
|
| 応募資格 | 18歳以上（高校生不可）
|
| 求める人物像 | ・思いやりの心を持ち、コミュニケーションを大切にできる方
実務未経験の方も店長をはじめ先輩スタッフが丁寧に指導します。商品知識や接客のコツなども学べる環境です。ノルマはありませんので、お客様とブランドの架け橋として主体的に活躍して頂ける方のご応募をお待ちしております。
|
| 給与 | [アルバイト]時給950円
|
| 勤務地 | CLEDRAN 名古屋ラシック店
|
| 勤務時間 | 10：30～21：00（実働7.5h）
|
| 待遇・福利厚生 | 各種社会保険完備（加入条件を満たした場合） 交通費全額支給 昇給あり 社員登用制度あり 従業員割引制度あり |
| 担当者からのメッセージ | 長くご愛用できるものとは何かを考え、一つひとつ心をこめて製作し、持ち主となるお客様の元へお届けする。 日々の暮らしを豊かにするものをご提案する、そうした様々な過程の中で、実際にお客様と接する店舗販売スタッフは大変やりがいのある仕事です。
お客様との会話やディスプレイなど色々な方向から商品の魅力を伝え、使われるシーンや長くお付き合いする上でのケア方法などの不安や疑問にも心を配ります。お客様の声や笑顔など、反応をダイレクトに感じられるのは店舗スタッフならではの醍醐味です。
CLEDRANには、個性豊かなメンバーがたくさん。写真のセンスを生かしてオススメの商品をSNSにUPしてくれるスタッフや、話し込む内に手がどんどんオーバーに動いてしまい周囲を笑わせてくれるスタッフなど、和気あいあいとした雰囲気の中、個々の性格や才能を生かしながら仕事に取り組んでいます。
名古屋ラシック店では、CLEDRANにとって初となる名古屋地区への出店を、オープン前のお店づくりから携わって頂けます。 オープニングスタッフとして、より良いお店を共に創り上げていってくれる仲間を探しています。
多くの方々にお会いできることを楽しみにしております。
|
| 応募方法 | 最後までお読みいただきありがとうございます。
お電話にてお問い合わせ･ご応募 ▽ ※面接当日に履歴書（写貼）をご持参ください。 ※面接当日はご自身らしい普段の服装でお越しください。
▼｢とらばーゆ｣からもエントリーいただけます。
|
| 連絡先 ／ 担当者 | 06-4704-2261 ／ 瀧（たき）宛 |
| 面接地（勤務地） | 名古屋市中区栄3-6-1 名古屋ラシック4Ｆ 地図 |
※お預かりした応募情報は、弊社採用選考を行う目的以外には使用いたしません。採用選考終了後に、責任を持って適切な方法で破棄・削除をいたします。
Permalink||
文字盤（CADRAN）に時を刻むように、商品に「愛着」と言う名の時を刻んでもらいたい。
そんな想いの元、長く愛される商品を作り出すことにこだわってきました｡
今後もより多くのお客様に愛されるブランドとして成長するため、一員となって活躍してくれる人財をお待ちしております。
| 募集職種 | 店舗販売スタッフ
|
| 業務内容 | 店頭で商品の魅力やストーリーを伝えながら、お客様と商品との出逢い・お付き合いをサポートするお仕事です。
接客･販売を中心に､商品ディスプレイや、仕入れ、在庫管理、修理の受付、店舗SNSの更新など、店舗での業務全般をお任せします｡
CLEDRANでは現場スタッフ一人ひとりの意見を何よりも大切にしています｡本社との意思疎通も活発で決定スピードも速いため、｢こんなキャンペーンをしてみたらどうだろう？｣など、ちょっとした提案も大歓迎｡
また、各店舗での接客情報や、お客様の新商品に関する感想などを情報として共有･蓄積し、接客や販売、商品開発に活用しています｡
自らのチカラでお店や会社を盛り上げていくことができ、仕事を楽しみながら成長が望める環境が広がっています｡
|
| 雇用形態 | アルバイト
|
| 応募資格 | 18歳以上（高校生不可）
|
| 求める人物像 | ・思いやりの心を持ち、コミュニケーションを大切にできる方
実務未経験の方も店長をはじめ先輩スタッフが丁寧に指導します。商品知識や接客のコツなども学べる環境です。ノルマはありませんので、お客様とブランドの架け橋として主体的に活躍して頂ける方のご応募をお待ちしております。
|
| 給与 | 時給930円
|
| 勤務地 | CLEDRAN グランフロント大阪店
|
| 勤務時間 | 9：30～21：00（実働7.5h）
|
| 待遇・福利厚生 | 各種社会保険完備（加入条件を満たした場合） 交通費全額支給 昇給あり 社員登用制度あり 従業員割引制度あり |
| 担当者からのメッセージ | 長くご愛用できるものとは何かを考え、一つひとつ心をこめて製作し、持ち主となるお客様の元へお届けする。 日々の暮らしを豊かにするものをご提案する、そうした様々な過程の中で、実際にお客様と接する店舗販売スタッフは大変やりがいのある仕事です。
お客様との会話やディスプレイなど色々な方向から商品の魅力を伝え、使われるシーンや長くお付き合いする上でのケア方法などの不安や疑問にも心を配ります。お客様の声や笑顔など、反応をダイレクトに感じられるのは店舗スタッフならではの醍醐味です。
CLEDRANには、個性豊かなメンバーがたくさん。写真のセンスを生かしてオススメの商品をSNSにUPしてくれるスタッフや、話し込む内に手がどんどんオーバーに動いてしまい周囲を笑わせてくれるスタッフなど、和気あいあいとした雰囲気の中、個々の性格や才能を生かしながら仕事に取り組んでいます。
多くの方々にお会いできることを楽しみにしております。
|
| 応募方法 | 最後までお読みいただきありがとうございます。
お電話にてお問い合わせ･ご応募 ▼ ※面接当日に履歴書（写貼）をご持参ください。 ※面接当日はご自身らしい普段の服装でお越しください。
|
| 連絡先 ／ 担当者 | 06-4704-2261 ／ 瀧（たき）・梅本（うめもと）宛 |
※お預かりした応募情報は、弊社採用選考を行う目的以外には使用いたしません。採用選考終了後に、責任を持って適切な方法で破棄・削除をいたします。
Permalink||
Permalink||
「Begin 10月号臨時増刊 Lala Begin 12・1 2016−2017」にクレドランの商品が掲載されました。
P.68
P.92
Permalink||
Permalink||
「GLOU 2WAY MINI SHOULDER 」の(CAMEL)(BROWN)(BLACK)と「GLOU 2WAY POCHETTE」の(BLACK)が再入荷致しました。
人気のためすでに数に限りがございます。お早めにチェックしてみてください。
Permalink||
Permalink||
ESCA SHOULDERの完売カラーRED＆BLACKの、ご予約受付をスタートしました。
CAMEL色はまだわずかに在庫有り。ご注文受付後すぐの発送対応が可能です。
ぜひご覧ください。
Permalink||
「the craft factory FLAP CARD CASE」の(BROWN)(BLACK)が再入荷しました。
プレゼントにもおすすめです。
Permalink||
男女共に人気の「ROTA BODY BAG」の(LIGHT BROWN×BROWN LEATHER)と(BLACK WATCH×BROWN LEATHER)が再入荷しました。
全てのカラーからお選びいただけるこの機会に、ぜひチェックしてください。
Permalink||
ベーシックでスタイルを選ばず活躍してくれる「INNO 2WAY SHOULDER M」のBLACKが再入荷しました。
全てのカラーからお選びいただけるこの機会に、ぜひチェックしてください。
Permalink||
Permalink||
がま口のデザインが人気のPESE PURSE SHOULDER。
好評のため完売していたカラーが再入荷しました。
Lサイズは今なら全色からお選びいただけます。
ぜひこの機会に、ご覧ください。
Permalink||
Permalink||
完売していたRESSE TOTE M (RED)が再入荷しました。
お弁当や水筒、手帳とポーチに大きめのお財布も楽々入り、書類を持ち歩かない方には荷物の収まりが良く毎日のお供に最適です。
アウターでコーディネートが重めの色味になりがちなこれからの季節。
そんな時の差し色にもなるRED、是非ご覧ください！
Permalink||
お待たせいたしました！
リーフレットに掲載され、お問い合わせも多かった新作リュック「ADORE RUCKSACK」。
ベーシックで使いやすいBLACKがいよいよ入荷しました！
今なら全てのカラーが揃っています。是非チェックしてみて下さいね。
Permalink||
人気のNOM PURSE LONG WALLETに新色が登場。
綺麗な（BLUE）と（YELLOW）はダークカラーのコーディネイトになりがちのこの時期にピッタリです。
Permalink||
Permalink||
COMPE LONG WALLETの完売していた（CAMEL）（GREEN）（BLACK）の3色のご予約受付をスタートしました。
ご予約数にも限りがございますのでお早めに！
Permalink||
Permalink||
過ごしやすい気候になりお出掛けが増えるこの時期に、新作がたくさん入荷してきました。
是非チェックしてみてください。
RESSE SHOULDER L（CLEDRAN OFFICIAL ONLINE STORE）
PERIO PURSE HALF SHOULDER（CLEDRAN OFFICIAL ONLINE STORE）
ECRA 2WAY POCHETTE（CLEDRAN OFFICIAL ONLINE STORE）
ECRA 2WAY CANVAS POCHETTE（CLEDRAN OFFICIAL ONLINE STORE）
FLORA TOTE（CLEDRAN OFFICIAL ONLINE STORE）
FLORA BODYBAG（CLEDRAN OFFICIAL ONLINE STORE）
Permalink||
DEHO RUCKSACKの【NATURAL×BEIGE】と【NATURAL×NAVY】 が再入荷しました！
行楽シーズンにいかがでしょうか。
Permalink||
Permalink||
Permalink||
Permalink||
Permalink||
総合日用品メーカーAKAW（アカウ）様の、コーヒー魔法瓶のCMでも取り上げられた「AMO RUCKSACK」。
CMで山本 由貴様に着用されていた【BROWN】が再入荷しました。
是非、チェックしてくださいね。
Permalink||
ポケットがアクセントの「SABLE（サーブル）」 シリーズには、容量がたっぷりのボストン＆マチがしっかりあり
どこへ行くにも活躍しそうなショルダーが登場。
愛らしいフォルムが人気な「ESCA（エスカ）」 シリーズにも新作ショルダーが入荷！
トート使いもできる2WAY仕様だから、スタイリングの幅が広がります。
是非、公式オンラインストアをチェックしてみてください。
Permalink||
真鍮やレザーのプレートがあしらわれた「ACCENT NECKLACE UN」が久々の再入荷。
是非、チェックしてくださいね。
Permalink||
総合日用品メーカーAKAW（アカウ）様の、コーヒー魔法瓶のCMでも取り上げられた「AMO RUCKSACK」。
人気色の【BLACK】が再入荷しました。
是非、チェックしてくださいね。
Permalink||
シンプルなデザインとちょうどいい大きさで人気の「BLOU SERIES(ブロウ シリーズ)」のトート。
ご好評に応えて (BROWN) (NAVY)が再入荷しました。
是非、チェックしてくださいね。
Permalink||
「Begin 10月号臨時増刊 Lala Begin 10・11 2016」にクレドランの商品が掲載されました。
P.76
P.105
Permalink||
登場以来、人気の「PARE SERIES(パレ シリーズ)」のボストン。
ご好評に応えて (GOLD)がわずかですが再入荷しました。
他のお色目も残り少なくなってきておりますので気になる方はお早めに！
是非、チェックしてくださいね。
Permalink||
人気の「INNO SERIES(インノ シリーズ)」のリュックサック。
ご好評に応えて (BLACK)(BEIGE)の2色が再入荷しました！
是非、チェックしてくださいね。
Permalink||
ハラコ×レザーで人気のTRESO（トレソ）シリーズが3型入荷しました！
上質感のあるハラコの毛並みが演出する、上品で凛とした雰囲気が魅力。スタイルを選ばないシックな色合いとコーディネートのワンポイントになるデザインは、これからの季節に大活躍してくれるはず。
取り入れやすい小物から秋冬ムードにスイッチ！
是非、公式オンラインストアをチェックしてみてください。
Permalink||
生活者に夢のある暮らしをお届けしている総合日用品メーカーAKAW（アカウ）様の、コーヒー魔法瓶のCMでCLEDRANの商品を山本 由貴様にご着用いただきました。
清涼感のある素敵な動画です。ぜひご覧ください。
AKAW Commercial - Japanese Vacuum Coffee Mug（vimeoサイト内動画）
□RESSE ROLL RUCKSACK (NAVY) 0：33頃から
ROLL RUCKSACK (NAVY) （クレドラン公式オンラインストア）
□AMO RUCKSACK (BROWN) 0：54頃から
Permalink||
Permalink||
日ごろよりCLEDRAN OSAKA(大阪本店）をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、改装工事に伴いCLEDRAN OSAKA(大阪本店）は下記の日程に臨時休業させていただきます。
期間中、皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解ご了承を賜りますようお願い申し上げます。
記
2016年8月24日（水）終日
今後ともCLEDRAN OSAKA(大阪本店）をよろしくお願いいたします。
Permalink||
２シリーズともショルダーベルトを外すとトートへとかわります。
「LON （ロン）」シリーズはS/Mも２サイズ。
「ROSE （ロセ）」シリーズは２パターン。
あなたのシーン別にお選び頂けます。
是非、公式オンラインストアをチェックしてみてください。
Permalink||
シンプルなデザインの中に、上品な大人の雰囲気のある「CITRON（シトロン）」シリーズ。
男女ともにご愛用頂け、幅広いシーンでお使い頂けるショルダーとトートの２パターンをお楽しみください。
是非、公式オンラインストアをチェックしてみてください。
Permalink||
平素より【CLEDRAN オンラインストア】をご愛顧いただきありがとうございます。
2016年8月13日（土）～2016年8月17日（水）までの間、物流倉庫のお盆休みに伴い
出荷業務を休止させていただきます。
オンラインストアでのご注文は、24時間受付・ご利用いただけます。
※8月10日（水）13：00以降のご注文は、8月18日（木）以降に順次発送をいたします。
配送日やお問い合わせにつきましては、下記「お盆休みに伴うお知らせ」をご覧下さいませ。
皆さまにはご不便をお掛けいたしますが、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
【営業時間】
月～金 10:00～18:00（土日祝日・夏季休業・年末年始を除く）
―――お盆休みに伴うお知らせ―――
【配送日について】
■通常発送 最終受付
・8月10日（火）13：00までのご注文に関しましては、通常どおりの発送の手配となります。
■お盆休み中 8月10日（水）13:00～8月17日（水） 配送日
・8月10日（水）13：00以降のご注文は、8月18日（木）から順次発送をいたします。
・8月10日（水）13：00～8月17日（火）にご注文いただいた場合
お届けご希望日時は8月25日（木）以降よりご指定いただけます。
■お盆休み後発送開始日
・8月18日（木）より順次発送を開始いたします。
【銀行振込でお支払いの場合】
・8月10日（木）の13：00までにご入金の確認が出来ましたご注文につきましては
営業日に平常通り発送をさせていただきます。
・8月10日（木）の13：00以降にご入金の確認が出来ましたご注文につきましては
8月17日（水）以降の発送とさせて頂きます。
※8月11日から16日は入金の確認ができません。
【お問い合わせのご返信について】
お問合せに関しましては、通常営業を行っております。
※お問合せは受付順に対応いたしますので、お返事に時間をいただく場合がございます。
予めご了承ください。
【返品・交換について】
商品が不良品の場合、またはご注文と異なる商品が到着した場合は、通常営業後のご対応となります。
※8月10日（水）13：00～8月17日（水）にご注文頂きました商品のお届けに関しましては、物流が大変混雑するため商品のお届けにお時間がかかる可能性がございます。
ご迷惑おかけしますが、ご了承いただければ幸いです。
Permalink||
人気の「AMO SERIES(アモ シリーズ)」のショルダーバッグ。
ご好評に応えて、【BROWN】、【GREEN】、【RED】と【BLACK】の4色が再入荷しました！
是非、チェックしてくださいね。
Permalink||
ACTIシリーズにニューカラーが仲間入り！
トラッドで気品漂う雰囲気が魅力のBLACK WATCHです。
濃紺と深緑の格子柄はどんなコーディネートにも合わせやすく、さりげないポイントにも◎
ACTI TOTE と ACTI 2WAY SHOULDERの2アイテムでラインナップしています。
バッグ自体のデザインやつくりは、クレドランオンラインストアにて詳しくご覧いただけます。
Permalink||
弊社ブランド商品を安価に販売していると見せかける
詐欺まがいのWebサイトがあるという苦情を、多数受けております。
（※弊社との取引はございません。）
上記サイトは弊社ブランドとは一切関係ございません。
誤ってご購入されてしまった場合、商品が届かない、全く関係の無いものが
送られてくる、等が考えられます。
上記サイトでの商品ご購入、ご検討はお控えください。
弊社でも上記Webサイトへの対応を検討しておりますのでご注意下さい。
また、下記のようなサイトに遭遇した場合もご注意ください。
a.特定商取引法による義務表示が行われていない、もしくは不完全
b.会社概要がない（会社名が特定できない）
c.連絡先が不明（住所・電話・責任者などが記載されていない）
d.住所が明記されていても、架空である可能性が高い
e.外国の住所が表示されている（住所が国名のみの場合もあり）
f.電話番号の表示があっても、携帯電話や日本国内には存在しない固定電話の番号
g.文章が、日本語として自然な表現になっていない
h.特定商取引法ページの連絡先が電話番号ではなく、Eメールだけしか掲載されていない
※Web通販上、電話番号、ファックス番号を掲載する事は法的に義務付けられています。
皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご注意お願いいたします。
Permalink||
nice things 8月号にクレドラン、the craft factoryの商品が掲載されました。
Permalink||
ナイロンコットンの軽量バッグを、レザー使いで上品に仕上げた「PARE SERIES(パレ・シリーズ)」。
ご好評に応えて、【BLUE GRAY】と【BLACK】が再入荷しました！
是非、チェックしてくださいね。
Permalink||
人気でお問い合わせも多い「RESSE SERIES(レッセ・シリーズ) 」。
トートバッグとロール・リュックサックの2アイテムに、新しく【BROWN】が加わりました。
可愛いらしく上品な茶色は、オールシーズンでお使いいただけます。
現在ブラウンを含め、全6色がラインナップしています。
是非、チェックしてみてください。
□RESSE TOTE M（CLEDRAN OFFICIAL ONLINE STORE）
□RESSE TOTE L（CLEDRAN OFFICIAL ONLINE STORE）
Permalink||
新シリーズ「LEA （ レア）」がオンラインストアに登場！
TOTEとSHOULDERの２型そろってラインナップしています。
くるりと折り返したフラップがアクセントに。
お仕事にも普段にも合わせられる上品な雰囲気が魅力です。
カラーは全３色展開。
是非、公式オンラインストアをチェックしてみてください。
Permalink||
人気の「FINI（フィニ）」シリーズのお財布に、新色の【NAVY×CAMEL】が登場しました！
知性を感じさせる深い濃紺は、ベーシックでありながら他と少し差がつく抜け感を演出。
飽きのこない落ち着いた色合いは、長くお付き合いできそうです。
ロング・2つ折りの2タイプがラインナップしています。
是非、公式オンラインストアをチェックしてみてください。
Permalink||
平素よりクレドランをご愛顧いただきありがとうございます。
誠に勝手ながらこの度クレドラン福岡店は、2016年5月28日(土)をもちまして閉店の運びとなりました。
オープン以来、皆さまに温かいご愛顧を賜りまして心より感謝申し上げます。
今後、商品のお修理やお問い合わせは下記までご連絡くださいませ。
【お問い合わせ先】
株式会社 CLEDRAN
大阪府大阪市中央区南久宝寺町4-4-5
TEL：06-4704-2261
FAX：06-4704-2262
E-MAIL：web@cledran.com
営業時間：月～金 10:00～17:00
（土日祝日・夏季休業・年末年始を除く）
Permalink||
いつもCLEDRANをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
この度、CLEDRAN公式ホームページのオンラインストアページ内の「H&W TWINE POCKET BASKET」に色名表記の間違いがあることが判明いたしました。
http://www.cledran.com/online_store/new-item/hw-twine-pocket-basket/
正しい色名は以下の通りです。
（正）BLACK×NAVY
（誤）BLACK×BLACK
（内袋写真のキャプション「【BLACK×NAVY】の内袋はNAVY STRIPE」には変更はなく、正しい内容となります。）
皆様におかれましては、多大なるご迷惑をお掛けすることとなり、
誠に申し訳ございませんでした。
謹んでお詫び申し上げますと共に、訂正させていただきます。
何卒よろしくお願い申し上げます
Permalink||
Permalink||
弊社ブランド商品を安価に販売していると見せかける
詐欺まがいのWebサイトがあるという苦情を、多数受けております。
（※弊社との取引はございません。）
csjcep.review
icledran.com
rakutencledran.com
上記サイトは弊社ブランドとは一切関係ございません。
誤ってご購入されてしまった場合、商品が届かない、全く関係の無いものが
送られてくる、等が考えられます。
上記サイトでの商品ご購入、ご検討はお控えください。
弊社でも上記Webサイトへの対応を検討しておりますのでご注意下さい。
また、下記のようなサイトに遭遇した場合もご注意ください。
a.特定商取引法による義務表示が行われていない、もしくは不完全
b.会社概要がない（会社名が特定できない）
c.連絡先が不明（住所・電話・責任者などが記載されていない）
d.住所が明記されていても、架空である可能性が高い
e.外国の住所が表示されている（住所が国名のみの場合もあり）
f.電話番号の表示があっても、携帯電話や日本国内には存在しない固定電話の番号
g.文章が、日本語として自然な表現になっていない
h.特定商取引法ページの連絡先が電話番号ではなく、Eメールだけしか掲載されていない
※Web通販上、電話番号、ファックス番号を掲載する事は法的に義務付けられています。
皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご注意お願いいたします。
Permalink||
FUDGE 3月号にクレドランの商品が掲載されました！
P.68 右上
右 SOCLE 2WAY PURSE SHOULDER(NAVY×WHITE) ※3月末頃入荷予定
P.108
Permalink||
FUDGE 2月号にクレドランの商品が掲載されました！
OILED LEATHER SHOE PLAIN TOE(GREIGE)※3月中旬頃入荷予定 14,000yen (+Tax)
P.86
Permalink||
誠に勝手ではございますがオフィシャルサイト・店舗を下記日程にてお休みさせて頂きます。
オフィシャルサイト 休業日 2015年 12月 24日（木）正午～ 2016年 1月5日（火）
※12月24日（木）正午までのご注文は年内発送が可能です。
12月24日（木）正午以降のご注文は、年始1月6日（水）より順次発送致します。
※ ご注文・お問い合わせは24時間受け付けておりますが、休暇中に頂きましたご注文・お問い合わせに
つきましては 2016年1月 6日（水）より順次対応とさせて頂きますので予めご了承下さい。
大阪直営店舗 休業日 2015月 12月 30日（水） ～ 2016年 1月3日（日）
東京直営店舗 休業日 2015月 12月 26日（土） ～ 2016年 1月3日（日）
※ 東京店は1月 4日（月）より新店舗にて通常営業 （12時～20時） となります。
福岡イムズ店 休業日 2015月 12月 31日（木） ～ 2016年 1月 1日（金）
※イムズ店は2016 年1月2日（土）より9：00～初売り営業しております。
グランフロント大阪店 休業日 2016年 1月 1日（金）
グランフロント大阪店は2015月 12月 31日（木）は18時まで営業しております。
※2016年1月2日（土）より通常営業 （10時～21時） となります。
Permalink||
Permalink||
いつもCLEDRANをご愛顧頂きましてありがとうございます。
2016年1月 CLEDRAN東京店が移転し、リニューアルオープン致します。
新住所：東京都渋谷区神宮前3丁目15番5号2F
電話番号：03-6438-1935
営業時間：12時～20時
移転に伴いまして、誠に勝手ながら
2015年12月26日(土)より2016年1月3日(日)の期間、東京店をお休みさせて頂きます。
2016年1月4日(月)より新店舗にて営業いたしますので、ぜひお越しくださいませ。
(2015年12月25日までは現在の店舗で営業しております。)
尚、ご注文・ご予約を頂戴しているお客様につきましては、
2015年12月25日(金)のお渡しの後は、2016年1月4日(月)からのお渡しとなります。
期間中ご来店を予定して頂きました皆様にはご迷惑をおかけ致しますが、
何卒ご了承くださいますようお願い致します。
CLEDRAN東京店
【新店舗イメージ】
Permalink||
ヌーコンフィーVol.29にクレドランの商品が掲載されました！
2種類のBAGを使った、4パターンのコーディネイトをお店のスタッフが紹介しています。
P.47
TRESO TOTE（HOLSTAIN×BROWN）26,000Yen(+Tax)
RESSE 2WAY TOTE L（BLACK）19,000Yen(+Tax)
Permalink||
いつもCLEDRANをご愛顧頂きまして、誠にありがとうございます。
CLEDRAN直営店舗では、11月21日(土)～12月6日(日)に
イニシャル刻印フェアを開催致します！！
期間中にCLEDRANのお鞄をお買い上げ頂いたお客様に、
イニシャル刻印の入ったレザープレートを無料でお付け致します。
イニシャルが入り、より愛着のあるお鞄になって頂ければと思います。
プレゼントにも嬉しいですね。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
------------------------------------------------------------------------------------------------
【商品のお渡しにつきまして】
商品のお渡しは、後日プレートを付けてからとなります。
12/20頃を予定にお渡しさせて頂きます。
【その他ご注意点】
・レザープレートにイニシャル(N・Mのようにドットを含む3文字)を打刻したものをお鞄にお付け致します。
・レザープレートのお色はナチュラルのみとなります。
・カシメでニ箇所固定しますので、裏地を貫通致します。
・対象品はお鞄のみです。鞄以外の財布や小物等はお受け致しかねます。
・誠に申し訳ございませんが、ご来店頂いた方のみ対象となります。電話での受け付けは致しかねます。
・付け位置はお鞄背面のセンターライン上のみです。左右、内側などのご要望はお受け致しかねます。
------------------------------------------------------------------------------------------------
フェアについてのお問い合わせは、下記の店舗までお願い致します。
（直営実店舗のみのフェアとなります。オンラインストアは対象外です。）
▼店舗はこちら▼
【CLEDRAN OSAKA】
TEL:06-4704-2263
MAIL: shop@cledran.com
【CLEDRAN GRAND FRONT OSAKA】
TEL:06-6225-7200
MAIL: gfosakashop@cledran.com
【CLEDRAN TOKYO】
TEL:03-6438-1935
MAIL: tokyoshop@cledran.com
【CLEDRAN TENJIN IMS】
TEL:092-791-6661
MAIL: fukuokashop@cledran.com
http://www.cledran.com/shop/index.html
Permalink||
Permalink||
FUDGE 12月号にクレドランの商品が掲載されました！
P.67
Permalink||
11月6日（金）発行のella. vol.002にクレドランの商品とCLEDRAN 大阪店が掲載されました！
表紙 右上より
INNO 2WAY RUCKSACK(BLACK WATCH)22,000yen(+Tax)
LAC LONG WALLET(BLUE GRAY)20,000yen(+Tax)11月上旬頃入荷予定
Permalink||
Permalink||
10月10日（土）発売のFUDGE 11月号にクレドランの商品が掲載されました！
P.168 上段より
NOM PURSE LONG WALLET(GREEN)20,000yen (+Tax)
ADORE WALLET L(CAMEL)19,000yen (+Tax)
the craft factory KEY COVER(BROWN)5,500yen (+Tax)
the craft factory PEN CASE(RED/BLUE)4,000yen (+Tax)
P.168 下段
INNO 2WAY RUCKSACK(BLACK WATCH)22,000yen(+Tax)
P.169
AMO 2WAY PURSE SHOULDER(BROWN)24,000yen(+Tax)
Permalink||
この度、三田阪急さんにて下記日程の間 クレドランの商品を展開しております。
場所：場所：阪急三田店 2F プルアプープ内 (兵庫県三田市駅前町2-1)
会期：～10/20(火)まで
定番のBAGに加え、お財布などの小物も展開しております！
近くにお越しの際は是非お立ち寄り下さいませ。お待ちしております。
Permalink||
送料や手数料、お支払い方法、その他の注意事項については
特定商取引法に関する表記をご確認下さい。
※ご注文が完了しますと、すぐ自動送信メールが送信されます。
パソコンからのメールの受信制限をされている場合は、購入手続きの前にweb@cledran.comの
ドメイン受信設定をお願い致します。
※お客様個人のメール受信設定によって弊社からのメールが届かない場合がございます。
ご注文翌日まで【ご注文確認（自動送信）メール】が届かないお客様は
恐れ入りますが弊社までお電話にてご連絡下さい。
※商品の在庫状況につきましては、実店舗とは異なります。
店舗に行かれる際には、事前にお電話で在庫状況のご確認をして頂く事をお勧め致します。
実店舗のご連絡先は、「SHOP」ぺージをご覧くださいませ。
●返品・交換は、商品到着後７日以内に必ずメールにてweb@cledran.comまでご連絡下さい。
●お客様からの返品・交換のご連絡のメールを確認し次第、当社から返信メールを送らせて頂きます。
●その後に、返品交換連絡票.pdfをこちらよりダウンロードし、返品/交換理由、振込先の銀行名、支店名
口座番号、口座名義のお名前などをご記入の上、商品と共にご返送下さい。
※返品/交換理由の記載がない場合は返品をお受け致しかねますのでご了承下さい。
ご注文方法
カラーを選んで数量を記入したあと、「カートに入れる」を押して下さい。カートの内容を確認した後に「購入」を押して下さい。ORDER SHEETに必要事項を記入した後「送信」を押して下さい。
ご注文の控えはメールにて自動的に送付させていただいております。
もし控えメールが未着である場合、ご登録いただいたメールアドレスに間違いがないかご確認下さい。
*電話による注文の受け付けは原則ご遠慮しております。
お断り ：１６歳未満の方は、保護者の了解の上、ご注文くださいますようお願いいたします。
※弊社では、納品書は通常発行しておりません。
お送りしておりますメールを、その代用とさせて頂いております。
納品書のご入用の際はそちらをご利用頂くか、若しくはご購入時にコメント欄にてお申し出下さいませ。
また、クレジットカード決済のお客様につきましては、カード明細等はご利用のカード会社様より発行されますご利用明細にてご確認下さいませ。
※ご予約商品と、通常お買い上げ商品の分納は致しかねます。
分納をご希望の方はご予約商品と通常お買い上げ商品をお手数ではございますが別々にご購入下さい。
Permalink||
